VirtualBox lets you share the clipboard between your host and your guests, but it’s an on or off setting. If you’re using your VMs for any kind of sandboxing, you probably leave that setting disabled so that the VMs don’t get blanket access to your host’s clipboard. Of course, you can turn it on, copy…